ужимки и прыжки (tmin) wrote,
ужимки и прыжки
tmin

собственный старый комментарий вытащу постингом

неврастеник над анкетой:

"имею троих детей". нет, так нельзя. имею. а как я их имею? а вдруг кто подумает, что я их и правда. нет, напишу "воспитываю троих детей". трёх или троих? чёрт, и как я их воспитываю? старшему уже вон сколько, а с малым только поиграть. а от Клары считается? но мы же не женаты. но я же вписан, значит, можно. а нужно? имею и иногда воспитываю? имею, но не воспитываю? это уже лишние подробности. "есть"? "есть трое детей". где есть? они где-то есть. а я что? нет. "отец трех детей". вот. биологически верно, стилистически корректно. кратко. слишком кратко. отец - не отец. кто знает?. может, "являюсь"? "являюсь отцом трёх детей". бодро, по-канцелярски, и с некоторой даже претензией.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments